manuais ZANKER KDT10000FB

Zanker KDT10000FB Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Zanker | Categoria: Máquinas de lavar loiça | Tamanho: 8.18 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Neerlandês

Índice

KDT10000

1

Veiligheidsinformatie

2

Bedieningspaneel

4

Aan-/uit-toets

5

Programmalampjes A en B

5

Programmakeuzetoets

5

Instelmodus

5

Geluidssignalen

5

Afwasprogramma's

6

Verbruiksgegevens

6

Bediening van het apparaat

7

De waterontharder instellen

7

Handmatig instellen

8

Elektronische instelling

8

Gebruik van vaatwasmiddelen:

9

Gebruik van glansmiddel

9

De afwasautomaat inruimen

10

Onderhoud en reiniging

11

Problemen oplossen

12

Technische gegevens

15

Milieubescherming

15

Contents

16

Safety information

16

Installation

17

Frost precautions

17

Water connection

17

Electrical connection

17

Care and cleaning

17

Control panel

18

On/off button

19

Programme indicators A and B

19

Programme button

19

Setting mode

19

Acoustic signals

19

Washing programmes

20

Consumption values

20

Use of the appliance

21

Setting the water softener

21

Use of dishwasher salt

22

Use of detergent

23

Use of rinse aid

23

Adjust the rinse aid dosage

23

Using combi detergent tablets

23

Loading cutlery and dishes

24

What to do if…

26

Technical data

28

Environment concerns

29

Sommaire

30

Consignes de sécurité

30

Entretien et nettoyage

31

Précautions contre le gel

31

Tuyau d’arrivée d’eau

31

Bandeau de commande

32

Touche Marche/Arrêt

33

Voyants de programme A et B

33

Touche Programme

33

Mode Programmation

33

Programmes de lavage

34

Valeurs de consommation

35

Réglage manuel

36

Réglage électronique

36

Conseils et astuces

38

Caractéristiques techniques

43

Sicherheitshinweise

45

Reinigung und Pflege

46

Frostschutzmaßnahmen

46

Wasseranschluss

46

Elektrischer Anschluss

47

Kundendienst

47

Entsorgung des Geräts

47

Bedienfeld

48

Spülprogramme

49

Verbrauchswerte

50

Gebrauch des Gerätes

50

Manuelle Einstellung

51

Elektronische Einstellung

51

Gebrauch von Reinigungsmittel

53

Gebrauch von Klarspülmittel

53

Hinweise und Tipps

54

Start eines Spülprogramms

55

Abbrechen des Spülprogramms

55

Ende des Spülprogramms

55

Was tun, wenn …

56

Technische Daten

59

Umwelttipps

59

156955390-A-232011

60

Zanker KDT10000FB Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Zanker | Categoria: Máquinas de lavar loiça | Tamanho: 8.23 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Neerlandês

Índice

KDT10000

1

Veiligheidsvoorschriften

2

Bedieningspaneel

4

Afwasprogramma's

6

Verbruiksgegevens

6

Bediening van het apparaat

7

De waterontharder instellen

7

1) Fabrieksinstelling

8

De afwasautomaat inruimen

10

Onderhoud en reiniging

12

Problemen oplossen

13

Technische gegevens

15

Milieubescherming

16

Contents

17

Safety instructions

17

Control panel

19

Washing programmes

21

Consumption values

21

Use of the appliance

22

Setting the water softener

22

Use of dishwasher salt

23

Loading cutlery and dishes

25

Care and cleaning

26

What to do if…

27

Technical data

29

Environment concerns

30

Sommaire

31

Instructions de sécurité

31

Bandeau de commande

33

Programmes de lavage

35

Valeurs de consommation

35

1) Réglage d'usine

37

Utilisation du sel régénérant

38

Entretien et nettoyage

41

Caractéristiques techniques

44

Sicherheitshinweise

46

Bedienfeld

48

Spülprogramme

50

Verbrauchswerte

51

Gebrauch des Gerätes

51

1) Werkseinstellung

52

Reinigung und Pflege

57

Was tun, wenn …

57

Technische Daten

60

Umwelttipps

60

156955391-A-402012

64

Mais produtos e manuais para Máquinas de lavar loiça ZANKER

Modelos	Tipo de Documento
ZKV1530	Manual do Utilizador Zanker ZKV1530 Handleiding, 68 páginas
ZKS5653IE	Manual do Utilizador Zanker ZKS5653IE User Manual [da] , 28 páginas
ZKS5634B	Manual do Utilizador Zanker ZKS5634B User Manual, 13 páginas
ZKVS1530	Manual do Utilizador Zanker ZKVS1530 Handleiding, 48 páginas
ZKVS1530	Manual do Utilizador Zanker ZKVS1530 Handleiding, 100 páginas
DA6152	Manual do Utilizador Zanker ZKS5634A User Manual, 13 páginas
ZDS2010S	Manual do Utilizador Zanker ZDS2010S User Manual [sk] , 16 páginas
F88420IM	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F88420IM Uživatelský manuál, 60 páginas
ZKS5619S	Manual do Utilizador Zanker ZKS5619S User Manual, 26 páginas
ZKVS1530	Manual do Utilizador Zanker ZKVS1530 Handleiding, 64 páginas
ZKV1530	Manual do Utilizador Zanker ZKV1530 Handleiding, 68 páginas
ZDTL201	Manual do Utilizador Zanker ZDTL201 Brugermanual [it] [pt] , 52 páginas
KDT10012FK	Manual do Utilizador Zanker KDT10012FK Handleiding, 52 páginas
KDT10032FK	Manual do Utilizador Zanker KDT10032FK User Manual, 32 páginas
KDT10012FK	Manual do Utilizador Zanker KDT10012FK Handleiding [el] [en] , 60 páginas
KDT10032FK	Manual do Utilizador Zanker KDT10032FK User Manual [en] , 40 páginas
ZKI1530X	Manual do Utilizador Zanker ZKI1530X Handleiding [en] , 68 páginas
ZKS5674X	Manual do Utilizador Zanker ZKS5674X User Manual, 10 páginas
ZKS 5453 IE	Manual do Utilizador ZANKER ZKS 5453 IE Benutzerhandbuch, 19 páginas
ZKS 0345 W	Manual do Utilizador ZANKER ZKS 0345 W Benutzerhandbuch, 13 páginas

ZANKER dispositivos